Location: Taichung City, Taiwan
依據基地絕佳的空間條件及屋主全家人的喜好、生活需求與未來規劃,此案以現代摩登的設計風格,結合多樣化的材質,運用完善的空間配置、流暢的動線佈局、和諧的色彩組合、豐富的機能,混搭出兼具理性與感性的生活空間。整體設計以精緻細膩的空間編排方式,運用裝飾藝術風格塑造空間主題,為屋主全家人建構豐富且富層次的生活場域。
The design in the space is based on the perfect space conditions, the preference of the clients, their life demands and future planning. Thus, the design team adopts the modern and contemporary style, combined with abundant materials. Also, the design team takes good advantage of the spatial configuration, great traffic flow, the harmonious color combinations and abundant functions in order to create the rational and sensual space.The design team uses an exquisite and delicate space arrangement method, using the Art Deco style to create the space theme and constructing a rich and multilayer area for the clients.
在這偌大的住宅空間中,設計者以不同角度的思考邏輯,運用純熟的設計手法集結多樣化的材質,以精緻摩登的裝飾藝術風格精彩演繹兼具美感與機能的生活場域。開放式的公領域因和諧的語彙與流暢的動線配置將客廳、餐廳與廚房串聯一起,形塑開闊通透的視野格局,並藉由幾何線條元素勾勒出空間輪廓,佐以細膩的材質語彙、低調內斂的色彩選擇,自然而然創造出豐富細緻的空間表情,完美體現現代居家風貌;私領域延續公共空間豐富的材質特性,改以靜謐優雅的色彩搭配,圍塑出舒適的休憩氛圍,提供居住者全然放鬆的臥眠感受。
In this huge residence, the design team uses different perspectives of thinking and logic to design. They use proficient design techniques to merge with diversified materials, and they adopt exquisite and modern Art Deco style to perfectly interpret the space with both beauty and function. Due to the harmonious style and great traffic flow, the open public sphere connects the living room, dining room and kitchen, forming a spacious and transparent pattern. Moreover, the design team adopts geometric line elements to outline the space, accompanied by delicate material style, low-key and restrained color choices. The design team naturally creates rich and detailed spatial presentation, which perfectly reflects the modern house style. The private sphere lasts the rich material characteristics of public sphere. The design team adopts elegant color to create a comfortable resting atmosphere and offers clients a relaxing sleeping space.